1
00:00:08,008 --> 00:00:10,886
fadas da disney

2
00:00:17,768 --> 00:00:22,439
Bem-vindo à nossa primeira competição de panificação
Em Pixie Hollow 

3
00:00:22,856 --> 00:00:23,941
Sim

4
00:00:24,525 --> 00:00:25,901
<i>A equipe vencedora</i>

5
00:00:25,984 --> 00:00:31,448
Ele terá a honra de apresentar seu bolo vencedor
Na festa de retorno da Rainha Clarion 

6
00:00:35,410 --> 00:00:37,412
Que tal nos conhecermos?
Sobre os contendores, Clanky?

7
00:00:37,621 --> 00:00:40,958
Primeiro, Heroes of Pixie Hollow 
Na área da culinária

8
00:00:41,083 --> 00:00:44,461
Apresentando as fadas do pão

9
00:00:45,963 --> 00:00:48,257
Liderado por Gelata

10
00:00:48,340 --> 00:00:50,551
Meu nome é Gelata e cozinhar é minha vida

11
00:00:50,634 --> 00:00:51,635
"Gelata"
Chefe das Fadas do Pão

12
00:00:51,718 --> 00:00:54,721
Nos últimos 399 anos
Nós somos as fadas do pão 

13
00:00:54,805 --> 00:00:57,558
Estávamos fazendo o mesmo bolo delicioso e perfeito

14
00:00:57,641 --> 00:00:59,810
No momento em que a rainha chega

15
00:01:00,727 --> 00:01:02,563
Acho que faremos o bolo 400?

16
00:01:02,646 --> 00:01:04,147
É muito fácil

17
00:01:05,566 --> 00:01:07,192
É uma piada sobre as notícias

18
00:01:07,651 --> 00:01:08,777
A equipe adversária é

19
00:01:10,195 --> 00:01:11,905
Fadas que não cozinham?

20
00:01:12,155 --> 00:01:14,491
<i>Liderado por Tinker Bell</i>

21
00:01:14,866 --> 00:01:15,867
Sininho
Uma fada não cozinha

22
00:01:15,951 --> 00:01:18,287
Meu nome é Tinker Bell
Não tenho certeza de como isso aconteceu

23
00:01:18,787 --> 00:01:23,292
Talvez eu acidentalmente tenha sugerido Gelata
Para mudar o bolo dela este ano

24
00:01:23,417 --> 00:01:28,505
Isso parece ser considerado um insulto
Quanto às fadas do pão

25
00:01:29,089 --> 00:01:30,507
Mas não estou muito preocupado

26
00:01:30,591 --> 00:01:33,176
Cozinhar não é brincar com farinha?

27
00:01:33,760 --> 00:01:35,262
O que ela disse?

28
00:01:37,180 --> 00:01:38,390
Desafio aceito

29
00:01:39,766 --> 00:01:43,186
Você tem uma hora para assar o bolo.
E o tempo começa...

30
00:01:44,187 --> 00:01:45,814
Agora

31
00:01:46,857 --> 00:01:48,442
Bem, é um bolo de seis andares

32
00:01:48,525 --> 00:01:50,152
E cada andar se move individualmente

33
00:01:50,235 --> 00:01:52,738
Nós vamos superar isso
Contando a história de Pixie Hollow

34
00:01:52,821 --> 00:01:53,822
Isso parece ótimo

35
00:01:57,200 --> 00:01:58,535
O habitual

36
00:01:59,786 --> 00:02:01,496
Vamos lá.. vamos lá
Vamos lá.. vamos lá

37
00:02:16,678 --> 00:02:17,888
Vamos lá

38
00:02:22,142 --> 00:02:24,061
Faltam 45 minutos, chefs

39
00:02:37,491 --> 00:02:39,034
Trinta minutos

40
00:02:50,545 --> 00:02:52,130
Quinze minutos

41
00:02:53,423 --> 00:02:56,134
Ela é incrível. Excelente. Delicioso

42
00:02:57,427 --> 00:02:58,428
Desa?

43
00:03:03,767 --> 00:03:06,520
São os últimos momentos 
Chegamos ao fim dos tempos

44
00:03:21,618 --> 00:03:25,330
Atenção padeiros
Coloque os batedores depois das cinco

45
00:03:26,790 --> 00:03:27,791
Quatro

46
00:03:29,126 --> 00:03:30,460
Três

47
00:03:31,586 --> 00:03:33,046
Dois

48
00:03:33,213 --> 00:03:34,381
Um

49
00:03:34,464 --> 00:03:36,425
Levantem as mãos, larguem as ferramentas

50
00:03:40,053 --> 00:03:41,847
E agora... é hora da arbitragem

51
00:03:41,930 --> 00:03:45,809
Lembre-se, o desempenho dos competidores será avaliado
Na apresentação e sabor

52
00:03:46,309 --> 00:03:48,645
Fadas do pão, sirvam seu bolo

53
00:03:50,147 --> 00:03:51,857
Linda, como sempre

54
00:03:51,940 --> 00:03:53,817
E como
Qual é o gosto?

55
00:03:54,901 --> 00:03:56,987
Delicioso, como sempre

56
00:03:58,780 --> 00:04:00,073
Fadas que não cozinham?

57
00:04:05,537 --> 00:04:09,791
É o bolo mais estranho que já vi.

58
00:04:13,503 --> 00:04:14,546
eu adoro isso

59
00:04:14,963 --> 00:04:17,007
Acho que podemos ter um vencedor

60
00:04:17,507 --> 00:04:19,301
Sim, sim, conseguimos

61
00:04:23,847 --> 00:04:25,515
Só falta o sabor.

62
00:04:33,440 --> 00:04:34,441
Sininho
Uma fada não cozinha

63
00:04:34,524 --> 00:04:35,776
Perdemos por causa do sabor.

64
00:04:35,859 --> 00:04:39,070
Mas a boa notícia
É que a Rainha se sente melhor agora

65
00:04:39,154 --> 00:04:41,740
Pelo menos deixei meu ponto claro para Gelata

66
00:04:41,865 --> 00:04:43,992
Farei algumas alterações? Claro

67
00:04:44,075 --> 00:04:45,118
"Gelata"
Chefe das Fadas do Pão

68
00:04:45,243 --> 00:04:47,454
Na verdade, no bolo número 401,

69
00:04:47,537 --> 00:04:50,290
Resolvi fazer o delicioso creme que preparamos

70
00:04:50,373 --> 00:04:52,167
Meio tom mais branco

71
00:04:52,250 --> 00:04:53,585
Não é uma mudança radical?


